curt tone

Translations
резкий тон
Her curt tone made it clear she was annoyed.
Ее резкий тон ясно дал понять, что она раздражена.